1er Forum des Collectivités Locales de l’Union Européenne, de l’Amérique Latine et des Caraïbes

Crédits Institutionnels

Les organisateurs :  

Le 1er Forum des Collectivités Locales de l’Union européenne, Amérique latine et Caraïbes  est une initiative des Ministères des Affaires étrangères français, italien et espagnol dans le cadre de la Présidence portugaise de l’Union européenne. 

Il a été organisé par le Délégué à l’action extérieure des collectivités locales (DAECL, MAEE, France), Cités Unies France, le Sénat français et la Mairie de Paris. 

Le Forum a été organisé en collaboration avec l’Association des Maires de France (AMF), l’Association Nationale des Municipalités Italiennes (ANCI), le Comité Italien des Cités Unies (CICU), la Fédération Espagnole des Municipalités et des Provinces (FEMP), l’Observatoire de la Coopération Décentralisée UE-Amérique latine (OCD UE-AL), la Commission européenne, le Conseil des Communes et Régions de l’Europe (CCRE), l’Association Nationale des Municipalités du Portugal (ANMP). 

Le Forum a bénéficié du soutien de l’Association des régions de France (ARF), de l’Assemblée des départements de France (ADF), de l’Association des Maires de grandes villes de France (AMGVF), des Associations française et italienne du Conseil des communes et régions de l’Europe (AFCCRE et AICCRE), de l’Observatoire inter-régional de la coopération au développement (OICS, Italie), de l’Union des provinces de l’Italie (UPI), de la Commission d’inclusion sociale et démocratie participative (CISDP), de Cités et Gouvernements Locaux Unis (CGLU), de l’Institut des Hautes-Études de l’Amérique latine (IHEAL).

Les responsables de la systématisation du Forum :

La systématisation du Forum a été réalisée par l’équipe ALMEDIO, sous la coordination de Cités Unies France. L’adaptation informatique a été élaborée avec le soutien du Forum Latino- américain sur la Gouvernance (FLAG). L’équipe de systématisation a été composée des personnes suivantes :

o Coordination générale : Antoine JOLY et Jérôme DUPLAN (MAEE France), Felicia MEDINA (CUF)

o Coordination ALMEDIO: Vladimir UGARTE, Eugène ZAPATA-GARESCHE

o Rapporteurs ALMEDIO : Dalia MORENO, Geoffrey PLEYERS, Estelle MAIRESSE, Béatrice MELIN, Carlos OLARTE

o Rapporteurs officiels du Forum : Felicia MEDINA (CUF), Vanessa MARX et Céline DAVIET (CISDP-CGLU), Juana LÓPEZ (FEMP), Néus GOMEZ et Jean-Pierre MALE (OCD-UE ALC), Simonetta PAGANINI (ANCI), Gian Paolo MORELLO (CICU), Jean-Francois CLAVERIE (IHEAL)

o Traductions: Fulvia CUGINI (italien), Giles SPENCE (anglais), Rebeca ORNELAS (espagnol), Estelle MAIRESSE (portugais)

o Réalisation Site: Carla ESTRADA (Almedio) avec CMS Made Simple et Outsite-in.

www.almedio.fr

ALMEDIO est un pôle de professionnels travaillant à la construction d'intelligences collectives. Il dispose d'une série d'instruments flexibles et adaptables à la réalité de chaque institution, métier et événement. ALMEDIO s'organise autour de quatre pôles : une agence de collecte d’expériences, un service de capitalisation de l'information, un service d'assistance technique et de formation en administration de la connaissance (knowledge management), un secteur de diffusion et d'éditions multimédia.

FLAG www.forogob.net

Le Forum latino-américain sur la gouvernance est une initiative de l’Institut de recherche et débat sur la gouvernance (IRG). Le FLAG est un lieu pour la production intellectuelle où l’on peut partager et débattre sur les pratiques centrales qui concernent la gouvernance en Amérique latine.